1 00:00:18,669 --> 00:00:19,869 (Sulsong High School) 2 00:00:38,789 --> 00:00:40,920 (Chigawo 5) 3 00:00:43,090 --> 00:00:44,389 Hei, mukuchita chiyani? 4 00:00:44,390 --> 00:00:45,729 Ndikupita kusukulu. 5 00:00:46,759 --> 00:00:48,279 Ndikuwonekabe bwino mu yunifomu yanga, sichoncho? 6 00:00:54,070 --> 00:00:55,190 Chifukwa chiyani ukupita kusukulu? 7 00:00:55,240 --> 00:00:57,938 Kubwezera. Pali mawu akale akuti ... 8 00:00:57,939 --> 00:01:00,259 uyenera kupita kuphanga la nkhandwe ngati mukufuna kugwira nyalugwe. 9 00:01:00,340 --> 00:01:03,810 Ndikasewera masewera awo. 10 00:01:04,679 --> 00:01:05,820 Ndikupita kusukulu. 11 00:01:07,679 --> 00:01:08,750 Vuto lanu ndichiyani? 12 00:01:10,920 --> 00:01:14,989 Bwanji upite kuphanga la nkhandwe kugwira nyalugwe? 13 00:01:16,159 --> 00:01:17,290 Kodi mwambiwu umamveka choncho? 14 00:01:17,629 --> 00:01:18,700 Hei, Bok Su! 15 00:01:19,560 --> 00:01:22,128 Hei, si iye wabwino kwambiri? 16 00:01:22,129 --> 00:01:23,299 - WHO? - Ndi chiyani? 17 00:01:23,670 --> 00:01:24,670 -Gosh. -Gosh. 18 00:01:24,671 --> 00:01:27,098 Iye akanakhala wopambana ngati alipo Masewera a Olimpiki owoneka bwino. 19 00:01:27,099 --> 00:01:28,439 Iye akanapambana mamendulo asanu. 20 00:01:28,640 --> 00:01:30,310 Mukunena ndani? 21 00:01:30,670 --> 00:01:35,010 Ndili ndi nkhani zondisangalatsa, choncho imvani. 22 00:01:35,549 --> 00:01:36,579 Ndi chiyani? 23 00:01:38,010 --> 00:01:40,549 Iye ndiye wamkulu wathu. 24 00:01:40,750 --> 00:01:42,519 - Mkulu wathu? - Nanga bwanji? 25 00:01:42,549 --> 00:01:44,890 Kodi inu simukudziwa za nthano yakusukulu kwathu? 26 00:01:47,120 --> 00:01:48,188 Mvetserani mosamala. 27 00:01:48,189 --> 00:01:50,129 Izi ndi zoona 100 peresenti. 28 00:01:50,390 --> 00:01:51,988 Zinali zaka zisanu ndi zinayi zapitazo... 29 00:01:51,989 --> 00:01:55,700 pamene Typhoon Kujira anali kudutsa ku Korea. 30 00:01:56,069 --> 00:01:58,699 Panthawiyo, mtsikana wina wa m’kalasi mwake amene adapuma kwa chaka ... 31 00:01:58,700 --> 00:02:00,798 pazifukwa zaumoyo anabwerera kusukulu. 32 00:02:00,799 --> 00:02:02,840 Ndikumva kuti anali wokongola. 33 00:02:03,109 --> 00:02:05,510 Anali ngati Son Ye Jin. 34 00:02:07,579 --> 00:02:08,639 - Mwana Ye Jin? - Munandidabwitsa. 35 00:02:08,640 --> 00:02:11,078 - Mukutsimikiza? - Lekani kusokoneza. 36 00:02:11,079 --> 00:02:12,150 Fulumirani. 37 00:02:13,819 --> 00:02:15,049 Wopezerera wina wapasukulu yapafupi... 38 00:02:15,050 --> 00:02:17,388 anali akuzembera msungwana uyu kwa nthawi yayitali. 39 00:02:17,389 --> 00:02:19,559 Atamva kuti wabwerako. 40 00:02:19,560 --> 00:02:21,589 anabweretsa anyamata ake onse... 41 00:02:21,590 --> 00:02:23,129 kusukulu kwathu. 42 00:02:24,460 --> 00:02:25,900 Anali ulendo wakunyumba... 43 00:02:26,300 --> 00:02:29,168 pamene zigawenga zinamuzungulira. 44 00:02:29,169 --> 00:02:31,228 Anali wofooka momwe alili, 45 00:02:31,229 --> 00:02:33,568 choncho adali kunjenjemera ndi mantha. 46 00:02:33,569 --> 00:02:36,508 Mtsikana wofookayo anakuwa kuti amuthandize. 47 00:02:36,509 --> 00:02:40,138 koma onse anamunyalanyaza namupewa. 48 00:02:40,139 --> 00:02:42,279 Panalibe aliyense pafupi ukaweruka kusukulu? 49 00:02:42,280 --> 00:02:44,379 - Lekani! - Khalani chete pakamwa panu. 50 00:02:44,750 --> 00:02:47,319 Ndili ndi chidwi. Ndatsala pang'ono kukumenya. 51 00:02:49,219 --> 00:02:51,688 Pamene wovutitsayo anali pafupi ... 52 00:02:51,689 --> 00:02:53,590 kokerani mtsikanayo kupita naye, 53 00:02:55,889 --> 00:02:58,689 ngwazi wathu adamuteteza. 54 00:03:05,770 --> 00:03:06,770 Pomwepo... 55 00:03:11,840 --> 00:03:12,879 Gosh. 56 00:03:13,409 --> 00:03:15,009 Mtsikanayo anavutika maganizo. 57 00:03:15,110 --> 00:03:16,110 Mwazi? 58 00:03:16,409 --> 00:03:19,819 Nkhope yathu yokongola ya ngwazi adalandira kukanda. 59 00:03:20,219 --> 00:03:22,250 Sanathe kudzikhululukira. 60 00:03:23,620 --> 00:03:25,250 Kenako anatsegula pakamwa pake. 61 00:03:26,590 --> 00:03:28,590 Mukakumana ndi mwala panjira yanu, 62 00:03:29,689 --> 00:03:31,960 ofooka akanati kuti ndi chopinga. 63 00:03:32,800 --> 00:03:35,729 Koma amphamvu anganene kuti ndi mwala wopondapo. 64 00:03:51,150 --> 00:03:53,848 Ndiye? Zomwe zidachitika kwa Mwana Ye Jin? 65 00:03:53,849 --> 00:03:56,050 Kodi mukulemba novel? 66 00:04:01,460 --> 00:04:03,490 Hei, si Kang Bok Su? 67 00:04:05,090 --> 00:04:06,099 Chani? 68 00:04:08,629 --> 00:04:11,199 (Maths Class) 69 00:04:14,139 --> 00:04:16,169 Wavala uniform yathu pompano? 70 00:04:20,780 --> 00:04:21,910 Amalume? 71 00:04:25,779 --> 00:04:27,220 Kodi akutani pano? 72 00:04:38,029 --> 00:04:40,699 (Sulsong High School) 73 00:04:47,800 --> 00:04:49,269 Mudzanong'oneza bondo... 74 00:04:50,040 --> 00:04:51,769 kundibwezera. 75 00:04:52,009 --> 00:04:55,079 Hei! Bwerani kuno, punk! 76 00:04:57,480 --> 00:04:59,250 Khalani pamenepo, punk! 77 00:05:01,980 --> 00:05:04,990 - Kodi mudalumphira khoma? - Chani? 78 00:05:05,250 --> 00:05:06,660 Ndi Kang... 79 00:05:06,720 --> 00:05:07,919 Inu punk. 80 00:05:07,920 --> 00:05:10,859 - Dikirani, dikirani, dikirani. -Nametag yanu ili kuti? 81 00:05:10,860 --> 00:05:14,759 Yang'anani kakonzedwe katsitsi uku. 82 00:05:15,329 --> 00:05:17,899 Komanso, mathalauza anu atsala pang'ono kung'ambika. 83 00:05:18,170 --> 00:05:19,240 Bwerani kuno. 84 00:05:20,100 --> 00:05:21,138 - Bwerani! - Bwana. 85 00:05:21,139 --> 00:05:23,110 Tiyeni, bwerani. 86 00:05:28,910 --> 00:05:30,550 Nthawi yabwino. 87 00:05:31,649 --> 00:05:34,250 Iye anabweradi. 88 00:05:37,149 --> 00:05:38,149 Iyi ndi nkhani yabwino. 89 00:05:38,150 --> 00:05:40,060 Tiyamba zomwe tinakonza. 90 00:05:40,189 --> 00:05:42,329 Bambo Yoon, chonde konzekerani. 91 00:05:43,060 --> 00:05:44,060 Inde, bwana. 92 00:05:49,370 --> 00:05:51,398 Mudzandithokoza pambuyo pake. 93 00:05:51,399 --> 00:05:52,699 Chabwino. 94 00:05:52,800 --> 00:05:55,039 Mutha kuganiza nkhope yanu yokongola zipangitsa zonse kukhala bwino, 95 00:05:55,040 --> 00:05:57,909 koma mudzanong'oneza bondo momwe munavalira ukadzakalamba. 96 00:05:57,910 --> 00:06:00,909 Mukhoza kumusiya. Ndi tsiku lake loyamba kubwerera kusukulu. 97 00:06:00,910 --> 00:06:02,710 Inunso mumamudziwa eti? Iye ndi Kang Bok Su. 98 00:06:06,649 --> 00:06:07,979 Kang Bok Su wosayankhula? 99 00:06:07,980 --> 00:06:10,489 Muyenera kuti mukukalamba. Inu simunandizindikire ine. 100 00:06:10,490 --> 00:06:11,650 Ndi tsiku langa loyamba kubwerera lero. 101 00:06:11,850 --> 00:06:13,318 Bwanji mubwerera? 102 00:06:13,319 --> 00:06:15,990 Ndizokwanira. Tiyenera kufulumira. Ndi tsiku lofunika lero. 103 00:06:23,800 --> 00:06:25,129 Mukupita kuti? 104 00:06:26,000 --> 00:06:28,069 Khalani wabwino ndipo musachite zovuta. 105 00:06:29,110 --> 00:06:30,569 Mukulankhula za chiyani? 106 00:06:42,550 --> 00:06:45,550 (Sulsong High School's Press Conference) 107 00:06:49,259 --> 00:06:51,329 Ndi Kang Bok Su. Ndi Kang Bok Su! 108 00:06:57,500 --> 00:06:58,929 - Kodi mwabwereradi kusukulu? - Zikumveka bwanji? 109 00:06:58,930 --> 00:07:00,170 Chonde nenani mawu ochepa. 110 00:07:09,379 --> 00:07:12,550 (Sulsong High School's Press Conference) 111 00:07:28,930 --> 00:07:30,999 Chinakupangitsani kusankha chiyani kubwerera kusukulu? 112 00:07:31,000 --> 00:07:33,099 Pali zambiri zokonda anthu mwa inu. 113 00:07:33,100 --> 00:07:34,100 Chonde perekani ndemanga. 114 00:07:34,101 --> 00:07:35,909 Chifukwa chiyani mwasankha kuti ndibwerere ku Sulsong High School? 115 00:07:35,910 --> 00:07:37,646 -Mukukonzekera kuchita chiyani? - Chonde perekani ndemanga. 116 00:07:37,670 --> 00:07:39,879 - Chonde nenani mawu ochepa. - Chifukwa chiyani mwabwerera? 117 00:07:40,009 --> 00:07:41,278 Wabwereranji kusukulu? 118 00:07:41,279 --> 00:07:43,410 - Kang Bok Su! Kang Bok Su! - Chonde perekani ndemanga. 119 00:07:46,879 --> 00:07:48,949 Chifukwa chiyani wabwerera, Kang Bok Su? 120 00:07:57,430 --> 00:08:00,799 Tsopano, wapampando wathu watsopano wa board, Bambo Oh Se Ho, 121 00:08:00,800 --> 00:08:02,970 adzalengeza chikalata chovomerezeka. 122 00:08:07,600 --> 00:08:10,169 (Sulsong High School's Press Conference) 123 00:08:10,170 --> 00:08:11,269 Moni, 124 00:08:11,569 --> 00:08:13,910 Ophunzira a Sulsong High School ndi faculty. 125 00:08:13,939 --> 00:08:15,779 Ndinangoikidwa kumene monga wapampando wa komiti yatsopano. 126 00:08:16,009 --> 00:08:17,009 Dzina langa ndine Oh Se Ho. 127 00:08:21,379 --> 00:08:24,350 Lero ndaima pano... 128 00:08:25,120 --> 00:08:26,259 ndi mtima wolemera. 129 00:08:26,490 --> 00:08:28,289 Mpaka pano, sukulu yathu imayang'ana kwambiri pongothandiza ophunzira... 130 00:08:28,290 --> 00:08:29,888 kulembetsa ku mayunivesite. 131 00:08:29,889 --> 00:08:31,929 Tinalephera kupereka chisamaliro choyenera... 132 00:08:31,930 --> 00:08:34,699 kwa aliyense wa ophunzira ndi kumvetsa makhalidwe awo. 133 00:08:34,930 --> 00:08:38,798 Izi zinakankhira wophunzira mmodzi pafupifupi kutenga moyo wake ... 134 00:08:38,799 --> 00:08:41,700 ndipo sitinapeŵepo chochitika choyipa. 135 00:08:42,200 --> 00:08:44,808 Kuyambira pano, monga nthumwi wa Sulsong High School, 136 00:08:44,809 --> 00:08:47,878 Ndidzasiya sukulu kuchokera ku miyambo iliyonse yakale, 137 00:08:47,879 --> 00:08:50,679 ndi kupanga sukulu yoyenera za nthawi zamakono. 138 00:08:50,950 --> 00:08:52,619 Wapampando wakale wa board kupuma pantchito... 139 00:08:52,620 --> 00:08:55,179 ndi chiyambi cha lonjezo. Komanso, 140 00:08:55,620 --> 00:08:57,690 Sulsong High School yalephera kukumbatira ophunzira... 141 00:08:58,549 --> 00:09:01,059 monga Kang Bok Su m'mbuyomu. Kuwerenga kwawo ... 142 00:09:01,159 --> 00:09:03,629 idzasewera ngati sitepe yoyamba kuchita... 143 00:09:03,789 --> 00:09:06,659 filosofi yomwe tili nayo kuno ku Sulsong High School. 144 00:09:07,299 --> 00:09:10,330 Inali ntchito yakusukulu kubweretsa Kang Bok Su? 145 00:09:10,629 --> 00:09:13,769 Kang Bok Su, chifukwa chiyani anasiya sukulu kale? 146 00:09:13,940 --> 00:09:16,008 Kodi mukuyesera kubisa mavuto a school ndi izi... 147 00:09:16,009 --> 00:09:17,669 m'malo mosintha dongosolo lanu? 148 00:09:20,009 --> 00:09:21,679 Kodi Kang Bok Su ali ndi mphamvu zokwanira ... 149 00:09:22,009 --> 00:09:24,080 kubisa nkhanizo kuzungulira sukulu yathu? 150 00:10:16,070 --> 00:10:18,870 Kodi ndingakhale nawo awiri a inu kuyang'ana kutsogolo zithunzi? 151 00:10:20,039 --> 00:10:21,669 Kodi mungatimwetulire? 152 00:10:22,169 --> 00:10:26,340 Mulungu wanga, maso anga ayenera kuti adawona zinthu zonyansa zambiri mpaka pano. 153 00:10:26,639 --> 00:10:29,749 Maso anga akuyeretsedwa pongoyang'ana pa awiriwo. 154 00:10:29,750 --> 00:10:32,620 Ubwino wanga, ndife odala kwambiri kuti ndizitha kuwawona limodzi. 155 00:10:33,179 --> 00:10:35,319 Ndi iti yomwe ili pafupi ku mtundu wanu woyenera? 156 00:10:35,320 --> 00:10:39,119 Kodi ndi kavalo wamtchire wosaweta kapena njonda yanzeru yochokera kubanja lolemera? 157 00:10:39,120 --> 00:10:40,690 Ndimakonda kale munthu wina. 158 00:10:41,159 --> 00:10:42,629 Maso a Bok Su ... 159 00:10:43,429 --> 00:10:44,959 - ali odzaza ndi mphamvu. - Mwa njira, 160 00:10:44,960 --> 00:10:48,000 adayambitsa vuto lanji kusiya sukulu? 161 00:10:48,960 --> 00:10:51,929 Bambo Park, ndinamva kuti munalipo kale mphunzitsi wake wakunyumba. 162 00:10:52,129 --> 00:10:53,940 N’chifukwa chiyani Bok Su anasiya sukulu? 163 00:11:05,309 --> 00:11:07,720 Mwaona? Ndinadziwa kuti mudzabwera. 164 00:11:07,980 --> 00:11:10,548 Mulungu wanga, mwayikadi kuyesetsa kwambiri kukonzekera zonsezi. 165 00:11:10,549 --> 00:11:11,620 Palibe kanthu... 166 00:11:12,049 --> 00:11:14,166 poyerekeza ndi inu amene mwasankha kubwera kusukulu pa msinkhu wanu. 167 00:11:14,190 --> 00:11:15,359 Sizitenga nthawi yayitali. 168 00:11:15,360 --> 00:11:17,289 Sangalalani kusukulu mpaka pamenepo. 169 00:11:19,360 --> 00:11:20,600 Inu muyenera kupita pansi tsopano. 170 00:11:20,899 --> 00:11:22,769 Chifukwa chiyani? Ndiroleni ine ndinene mawu. 171 00:11:29,509 --> 00:11:31,569 Moni nonse. Ndine Kang Bok Su. 172 00:11:31,570 --> 00:11:33,340 Chabwino, Se Ho... 173 00:11:33,840 --> 00:11:37,480 Ine ndikutanthauza, Bambo O. Zitha kuwoneka ngati ... 174 00:11:38,080 --> 00:11:41,320 adandikomera mtima kwambiri pondilola kubwezedwa kusukulu. 175 00:11:42,019 --> 00:11:43,048 Koma sizili choncho. 176 00:11:43,049 --> 00:11:46,159 Ndi mmene zinthu zilili ndi Education Act. 177 00:11:48,620 --> 00:11:51,758 "Munthu nthawi ina anathamangitsidwa ... " 178 00:11:51,759 --> 00:11:55,658 "kapena kusiya sukulu amaloledwa kuwerengedwa. ”… 179 00:11:55,659 --> 00:11:58,399 " bola ngati palibe zifukwa zapadera zotsutsa izo." 180 00:11:59,370 --> 00:12:00,769 Izi zikutanthauza... 181 00:12:01,070 --> 00:12:04,610 sukulu ili ndi udindo kuvomereza ophunzira amene akufuna kubwerera. 182 00:12:05,139 --> 00:12:08,240 Ndipo zimatanthauzanso kuti ndabwera kuno mwakufuna kwanga. 183 00:12:11,679 --> 00:12:12,679 Komabe, 184 00:12:13,450 --> 00:12:15,619 Ndinapeza mwayi kulandiranso maphunziro. 185 00:12:15,620 --> 00:12:19,149 Ndiye ine, Kang Bok Su, ndidzachita zomwe ndingathe ndikukhala modzipereka. 186 00:12:19,250 --> 00:12:22,590 - Mulungu wanga. - Zodabwitsa. 187 00:12:22,759 --> 00:12:24,029 Wamisala bwanji. 188 00:12:34,370 --> 00:12:35,899 Chenjerani, aliyense. 189 00:12:36,669 --> 00:12:37,740 Chidwi. 190 00:12:37,870 --> 00:12:40,179 Iye sali ngakhale chinthu chachikulu chotero. 191 00:12:42,480 --> 00:12:46,620 Ndiroleni ndipereke maoda yopangidwa ndi wapampando wathu watsopano. 192 00:12:49,490 --> 00:12:52,549 Kalasi yatsopano idzapangidwa kuyambira lero. 193 00:12:54,690 --> 00:12:58,159 Iwo adzatchedwa Wildflower Class pakali pano. 194 00:12:58,259 --> 00:13:01,729 Adzapangidwa ndi ochepa zovuta zomwe tidasankha ... 195 00:13:01,730 --> 00:13:03,499 kuchokera kalasi iliyonse. 196 00:13:03,500 --> 00:13:06,869 Kotero ndikuyembekeza aphunzitsi onse onetsetsani kuti ophunzira... 197 00:13:06,870 --> 00:13:08,639 musadzimve kukwiyitsidwa kwambiri nazo. 198 00:13:09,100 --> 00:13:12,840 Bambo Song, mukuyesera kuipitsa tsankho? 199 00:13:13,379 --> 00:13:14,980 Ndi makonda, osati tsankho. 200 00:13:15,279 --> 00:13:16,450 Se Ho! 201 00:13:22,950 --> 00:13:26,388 Bambo O, uku ndikuphwanya motsutsana ndi ufulu wa anthu. 202 00:13:26,389 --> 00:13:27,559 Bambo Park. 203 00:13:38,100 --> 00:13:39,169 Bambo Park. 204 00:13:40,970 --> 00:13:44,769 Ophunzira angati amakhala maso pa maphunziro anu? 205 00:13:47,039 --> 00:13:49,378 Tiyenera kuvomereza kuti ophunzira athu onse... 206 00:13:49,379 --> 00:13:52,059 kukhala ndi milingo yosiyanasiyana yamaphunziro, milingo yokhazikika, ndi zokonda. 207 00:13:52,480 --> 00:13:53,678 Kukakamiza aliyense ... 208 00:13:53,679 --> 00:13:56,249 kukwaniritsa muyezo wapakati pansi pa dzina la equality... 209 00:13:56,250 --> 00:13:58,290 tingaone ngati chiwawa kwa amene ali m’mbuyo. 210 00:13:58,750 --> 00:14:00,558 Kuphunzitsa ophunzira malinga ndi zomwe aphunzira milingo yamaphunziro ndi kufanana kwenikweni, 211 00:14:00,559 --> 00:14:02,190 osati tsankho. 212 00:14:03,759 --> 00:14:05,119 Ndiyo nzeru yanga pa maphunziro. 213 00:14:05,789 --> 00:14:08,629 Kotero filosofi yanu ya maphunziro ndiko kusankhana ophunzira? 214 00:14:09,299 --> 00:14:10,970 Kodi Mayi Son Soo Jeong ali kuti? 215 00:14:13,470 --> 00:14:14,470 Ine ndiri pano, bwana. 216 00:14:14,870 --> 00:14:17,268 Maziko asankha kukusankha... 217 00:14:17,269 --> 00:14:19,139 monga wantchito wanthawi zonse kuyambira lero. 218 00:14:21,710 --> 00:14:23,750 Zikomo kwambiri populumutsa Oh Young Min. 219 00:14:29,490 --> 00:14:32,389 Zonse... Mwadzidzidzi? 220 00:14:33,220 --> 00:14:34,960 Ndipo ndiye Bok Su ... 221 00:14:38,230 --> 00:14:41,330 - Ndine wantchito wanthawi zonse? - Mayi Mwana, dzukani. 222 00:14:41,460 --> 00:14:44,169 Aliyense, tiyeni timupatse iye kuwomba m'manja. 223 00:14:49,509 --> 00:14:50,840 Ndinu okondwa, chabwino? 224 00:15:12,690 --> 00:15:13,860 Bambo O. 225 00:15:17,669 --> 00:15:18,799 Inde, Mayi Mwana? 226 00:15:22,070 --> 00:15:23,139 Mutha kupita kaye. 227 00:15:29,279 --> 00:15:32,309 Ndi za kubwezeredwa kwa Bok Su. 228 00:15:33,019 --> 00:15:35,279 Iye anabwera kale Ndinamupemphanso kuti abwere. 229 00:15:35,649 --> 00:15:37,250 Kotero sindikuganiza kuti ndiyenera izi. 230 00:15:38,519 --> 00:15:40,518 Sindinamubweretse kuno. 231 00:15:40,519 --> 00:15:41,719 Ndi zomwe umafuna kunena? 232 00:15:42,789 --> 00:15:45,269 Si chifukwa chake inu ndinalembedwa ntchito monga mphunzitsi wanthawi zonse. 233 00:15:45,460 --> 00:15:46,528 - Chani? -Muli ndi... 234 00:15:46,529 --> 00:15:48,359 kalasi yapamwamba yowunika mfundo kwa zaka zitatu zapitazi. 235 00:15:48,360 --> 00:15:50,600 Ndipo ngakhale mayeso kukhala mphunzitsi wanthawi zonse. 236 00:15:50,669 --> 00:15:53,029 Kupangana kwanu kunapitilirabe kukanidwa pazifukwa zokayikitsa. 237 00:15:53,870 --> 00:15:57,139 Ndangomasuka kuti sizinali choncho mochedwa kwambiri kukonza zinthu. 238 00:15:58,009 --> 00:16:00,740 Kuyambira tsopano, ine ndikupita konzani zolakwika zonse ... 239 00:16:01,610 --> 00:16:03,210 zomwe zakhazikika ku Sulsong High School. 240 00:16:10,789 --> 00:16:12,509 Ndiwe woposa woyenera za udindo. 241 00:16:16,090 --> 00:16:17,129 Zabwino zonse. 242 00:16:31,039 --> 00:16:32,070 Inde. 243 00:16:35,179 --> 00:16:36,909 Ndine wokwanira. 244 00:16:42,580 --> 00:16:45,049 Dziko lili potsiriza kuzungulira bwino. 245 00:16:52,159 --> 00:16:54,799 Ichi n'chiyani? Tili m'kalasi la Wildflower. 246 00:16:55,000 --> 00:16:57,100 Ndi kalasi yodzaza ndi otayika kapena chiyani? 247 00:16:58,029 --> 00:16:59,428 Ndimakonda dzinali. 248 00:16:59,429 --> 00:17:01,569 Chirengedwe chachibadwa. Ndi zabwino. 249 00:17:01,570 --> 00:17:04,168 Ngati mumakonda kukongola kwachilengedwe kwambiri, chifukwa chiyani mwavala zodzoladzola zonse? 250 00:17:04,169 --> 00:17:06,169 - Mumafunikira zodzoladzola. - Ndavala zodzoladzola. 251 00:17:06,639 --> 00:17:09,710 Chani? Kang In Ho nayenso m'kalasi la Wildflower. 252 00:17:11,180 --> 00:17:12,278 Tiyenera kukonzedweratu kukhala pamodzi. 253 00:17:12,279 --> 00:17:14,118 Kodi zimenezi zikutanthauza kuti tiyenera kuphunzira zoyambanso? 254 00:17:14,119 --> 00:17:16,419 Ndinu osayankhula? Adzangotaya mtima pa ife. 255 00:17:16,420 --> 00:17:17,818 Ndiye palibe chomwe chiti chisinthe. 256 00:17:17,819 --> 00:17:19,689 Ndipitiriza kugona, ndipo inu mukhoza pitilizani kumadzola zodzoladzola mkalasi. 257 00:17:19,690 --> 00:17:22,559 Ndipo ku Ho, akhoza kupitiriza kukhala kapolo wathu. 258 00:17:24,359 --> 00:17:25,660 Muyeneradi kuphunzira zambiri. 259 00:17:28,230 --> 00:17:30,269 (Kim Myung Ho, 50,000 dollars) 260 00:17:32,130 --> 00:17:34,140 (Kim Myung Ho, 50,000 dollars) 261 00:17:40,809 --> 00:17:43,348 Zabwino zonse, Mayi Mwana. 262 00:17:43,349 --> 00:17:46,348 Ndine wokondwa chifukwa cha inunso. Ndikhulupilira tikhala pafupi... 263 00:17:46,349 --> 00:17:48,029 tsopano kuti mwakhala mphunzitsi wanthawi zonse. 264 00:17:48,380 --> 00:17:51,049 Iye akulondola. Tiganizireni ngati alongo anu akulu. 265 00:17:52,519 --> 00:17:55,758 Adzalemba ganyu wina mphunzitsi wa contract, sichoncho? 266 00:17:55,759 --> 00:17:58,630 Ofesi yadzaza kale. 267 00:18:02,000 --> 00:18:03,069 Mayi Mwana. 268 00:18:04,099 --> 00:18:07,000 Tonse tili otanganidwa, tiyeni tichedwe chipani cha congratulations. 269 00:18:08,970 --> 00:18:10,109 Nali buku lanu. 270 00:18:11,039 --> 00:18:14,710 Ndiwe mphunzitsi wakunyumba a Kalasi yatsopano yamaluwa a Wildflower. 271 00:18:15,309 --> 00:18:18,180 Pepani? Ine? 272 00:18:19,049 --> 00:18:21,578 Koma mwati kalasi imeneyo zopangidwa ndi oyambitsa mavuto. 273 00:18:21,579 --> 00:18:23,249 Lero ndi tsiku langa loyamba monga mphunzitsi wanthawi zonse. 274 00:18:23,250 --> 00:18:25,890 Ndi chifukwa chake muyenera kuyambira pansi. 275 00:18:26,349 --> 00:18:27,490 Tengani izo. 276 00:18:30,960 --> 00:18:33,400 (Dzina la Ophunzira) 277 00:18:35,059 --> 00:18:37,430 O, kulondola. Dikirani. 278 00:18:37,630 --> 00:18:38,828 Pali wophunzira m'modzi yemwe akusowa. 279 00:18:38,829 --> 00:18:40,269 Chani? WHO? 280 00:18:44,440 --> 00:18:45,469 Bambo Nyimbo! 281 00:18:45,470 --> 00:18:48,409 Chani? Ndine wotanganidwa kwambiri. 282 00:18:48,410 --> 00:18:49,970 Ndisindikiza kope latsopano kwa inu pambuyo pake. 283 00:18:50,279 --> 00:18:52,078 Bok Su ali m'chipinda cha uphungu. 284 00:18:52,079 --> 00:18:53,880 Kotero inu mukhoza kupita naye ku kalasi. 285 00:18:54,079 --> 00:18:56,390 - Chani? - Mutengereni ku Wildflower Class. 286 00:18:57,519 --> 00:18:59,150 Ndipo mumupangitse kuti asayinenso izi. 287 00:19:02,460 --> 00:19:04,190 (Dzina la Ophunzira, Kang Bok Su) 288 00:19:05,329 --> 00:19:08,029 Mulungu wanga. Kang Bok Su. 289 00:19:08,259 --> 00:19:11,200 Kodi mungasowa chonde za moyo wanga? 290 00:19:16,470 --> 00:19:18,039 Mulungu wanga, ndatopa kwambiri. 291 00:19:22,880 --> 00:19:25,108 (Ms. Son, nthawi zonse ndimayamikira kwa thandizo lanu.) 292 00:19:25,109 --> 00:19:26,979 (Ms. Mwana, munali liti wokongola kwambiri?) 293 00:19:26,980 --> 00:19:29,750 (Zikomo, Mayi Mwana) 294 00:19:35,019 --> 00:19:37,089 (Ms. Mwana, munali liti wokongola kwambiri?) 295 00:19:38,160 --> 00:19:39,259 Soo Jeong... 296 00:19:40,599 --> 00:19:42,759 anali wokongola kuyambira ali wamng'ono. 297 00:19:46,099 --> 00:19:48,839 Ndangonena chiyani? Ubwino wanga. 298 00:19:51,869 --> 00:19:52,940 Wokongola, phazi langa. 299 00:19:57,849 --> 00:19:59,180 (Anthu okongola amafa mofulumira.) 300 00:20:07,119 --> 00:20:08,190 Inde. 301 00:20:08,589 --> 00:20:11,029 Iye ndi wophunzira, ndipo ine ndine mphunzitsi. 302 00:20:31,109 --> 00:20:32,180 Musachite mantha. 303 00:20:32,609 --> 00:20:34,369 Ndikuganiza kuti ndinu ochita bwino ngati mphunzitsi. 304 00:20:34,480 --> 00:20:35,549 Mukuwoneka wotchuka. 305 00:20:38,819 --> 00:20:40,889 N'chifukwa chiyani muli pano? Ndinakuuzani kuti musabwere kuno. 306 00:20:40,890 --> 00:20:43,630 Inu. Osanena choncho. 307 00:20:44,160 --> 00:20:47,900 Mukupeza zokhazikika udindo zikomo kwa ine, eti? 308 00:20:53,470 --> 00:20:54,640 Nkhani zimayenda mwachangu. 309 00:20:55,140 --> 00:20:56,369 Koma... 310 00:20:56,670 --> 00:20:58,538 Sindinakhale mphunzitsi wanthawi zonse chifukwa cha inu. 311 00:20:58,539 --> 00:20:59,979 Kodi ndinu mphunzitsi wanthawi zonse? 312 00:21:00,009 --> 00:21:02,240 Gosh, Se Ho akuthamanga. 313 00:21:04,650 --> 00:21:06,819 Kodi mukudziwa momwe ndinalimbikira? 314 00:21:06,950 --> 00:21:08,548 Malinga ndi kuwunika ndi zotsatira za mayeso, 315 00:21:08,549 --> 00:21:09,989 Ndinayenera kupeza ntchitoyo. 316 00:21:09,990 --> 00:21:11,649 Koma ndiye bwanji simunathe kukhala... 317 00:21:11,650 --> 00:21:14,059 mphunzitsi wokhazikika ngakhale mudawononga madola 50,000? 318 00:21:15,059 --> 00:21:16,089 Ndizo zachilendo. 319 00:21:20,630 --> 00:21:22,029 Mukufuna chiyani kuchokera kwa ine? 320 00:21:24,000 --> 00:21:25,170 Ndikufuna chiyani kwa inu? 321 00:21:25,329 --> 00:21:28,039 "Ndidayesa kugula zokhazikika udindo ndi madola 50,000. " 322 00:21:28,500 --> 00:21:31,808 Kuvomereza ndi kuvomereza kuti si inu... 323 00:21:31,809 --> 00:21:32,910 woyenerera kukhala mphunzitsi. 324 00:21:34,539 --> 00:21:35,679 Bwanji ngati sindichita zimenezo? 325 00:21:35,680 --> 00:21:38,049 Ndiye ndikuthandizani mpaka mutatero. 326 00:21:39,710 --> 00:21:41,749 Kodi mukuganiza kuti ndinu ndani? N’chifukwa chiyani ukundichitira zimenezi? 327 00:21:41,750 --> 00:21:43,519 Patatha zaka zisanu ndi zinayi? 328 00:21:43,619 --> 00:21:45,449 Hei, ndiyenera kukhala amene ndikukufunsani. 329 00:21:45,450 --> 00:21:47,160 N’chifukwa chiyani munandichitira zimenezi kalelo? 330 00:21:47,690 --> 00:21:49,259 ndimaganiza inu... 331 00:21:53,160 --> 00:21:56,160 Ndinaganiza kuti alipo chinachake pakati pathu. 332 00:22:03,269 --> 00:22:04,440 Pakati pathu? 333 00:22:04,809 --> 00:22:06,509 Kodi panali chinachake pakati pathu? 334 00:22:12,880 --> 00:22:14,349 Mawu opanda pake, sichoncho? 335 00:22:16,150 --> 00:22:19,019 Ndinaganiza kuti alipo zinthu zambiri pakati pathu. 336 00:22:21,019 --> 00:22:22,589 Koma tsopano pamene tikukamba za izo, 337 00:22:23,930 --> 00:22:25,259 Ndikuwona kuti sizinali kanthu. 338 00:22:29,299 --> 00:22:31,700 Hei, Soo Jeong. Mukudziwa? 339 00:22:32,069 --> 00:22:34,339 Wabodza sakhalitsa. 340 00:22:38,039 --> 00:22:39,109 Kulondola. 341 00:22:40,509 --> 00:22:42,309 Wabodza sakhalitsa. 342 00:22:42,480 --> 00:22:44,450 Ziyenera kukhala chifukwa chake iwe ndi ine tiri motere. 343 00:22:44,880 --> 00:22:48,150 Mukanakhala owona mtima, simukanatero mwandichitira ine zimenezo. 344 00:22:49,549 --> 00:22:50,589 Mukutanthauza chiyani? 345 00:22:52,190 --> 00:22:53,789 Ndilibe nthawi kulankhula za m'mbuyo. 346 00:22:54,789 --> 00:22:55,890 Ingodzazani izi. 347 00:22:57,460 --> 00:22:59,460 (Sulsong High School Fomu Yofunsira Kuwerenga) 348 00:23:05,200 --> 00:23:06,329 Hei, Soo Jeong. 349 00:23:06,630 --> 00:23:08,699 Zomwe ndiyenera kulemba pazifukwa kwa tchuthi? 350 00:23:08,700 --> 00:23:10,338 Ine ndikuganiza inu mukhoza kudziwa. 351 00:23:10,339 --> 00:23:11,838 Chifukwa sindikudziwa kwenikweni ... 352 00:23:11,839 --> 00:23:13,409 chifukwa chake ndinayenera kusiya sukulu. 353 00:23:13,410 --> 00:23:14,910 Mukundifunsanji? 354 00:23:16,339 --> 00:23:18,650 Simunasinthe. Iwe ukadali wabwino pachabe. 355 00:23:19,779 --> 00:23:22,019 Kumbukirani. Ndine mphunzitsi. 356 00:23:23,019 --> 00:23:24,049 Osandiyankhulira. 357 00:23:28,589 --> 00:23:29,660 Inde. 358 00:23:30,890 --> 00:23:32,490 Mayi Mwana. 359 00:23:36,259 --> 00:23:39,029 Chabwino. Tiyeni tilowe. 360 00:23:39,200 --> 00:23:43,199 Anyamata, ichi sichinthu choyipa. 361 00:23:43,200 --> 00:23:46,338 Tikuyesera kupereka maphunziro Zimenezo ndi zabwino kwa inu. 362 00:23:46,339 --> 00:23:49,278 Si zabwino kukhala ndi mabwenzi apamtima? 363 00:23:49,279 --> 00:23:52,380 Choncho musatengere izi mozama kwambiri. 364 00:23:52,680 --> 00:23:55,419 Osatumiza makalata osadziwika ku ofesi ya maphunziro. 365 00:23:55,420 --> 00:23:58,619 Chabwino. Konzekerani kalasi. 366 00:23:58,720 --> 00:23:59,789 Zabwino zonse. 367 00:24:00,359 --> 00:24:01,759 - Zabwino zonse. - Chabwino. 368 00:24:01,990 --> 00:24:03,319 (Kalasi yamaluwa akutchire) 369 00:24:13,470 --> 00:24:14,900 Palibe chomwe chinasintha. 370 00:24:16,240 --> 00:24:18,309 Ndikukumbukira masiku akale. Sichoncho inu? 371 00:24:23,680 --> 00:24:25,548 (Kalasi yamaluwa akutchire) 372 00:24:25,549 --> 00:24:26,920 Ili ndi Gulu la Wildflower. 373 00:24:27,349 --> 00:24:28,950 Ndi kalasi yatsopano yamavuto... 374 00:24:31,390 --> 00:24:32,789 Kalasi ya chisamaliro chapadera. 375 00:24:33,519 --> 00:24:34,559 Ndine mphunzitsi wakunyumba. 376 00:24:36,690 --> 00:24:39,390 Ndizabwino. Ndikhala nazo munthu mmodzi amene ndikumudziwa. 377 00:24:39,730 --> 00:24:40,798 "Kalasi ya Wildflower." 378 00:24:40,799 --> 00:24:43,500 Ndi kutifunsa ife kukhala olimba ndi kupulumuka? 379 00:24:44,630 --> 00:24:46,569 Wokongola. Kalasi yamaluwa akutchire. 380 00:24:51,269 --> 00:24:53,839 Iye akadali wotsimikiza kwambiri popanda chifukwa. 381 00:25:03,319 --> 00:25:04,420 Bok Su. 382 00:25:13,930 --> 00:25:15,099 Chete pansi. 383 00:25:18,130 --> 00:25:20,839 Monga mukudziwa, ndine Mwana Soo Jeong. 384 00:25:21,170 --> 00:25:24,269 Ndine mphunzitsi wakunyumba a Kalasi yatsopano yamaluwa a Wildflower. 385 00:25:24,470 --> 00:25:25,769 Ndikuyembekezera izo. 386 00:25:26,140 --> 00:25:28,039 Mayi Mwana. Kodi amakudani? 387 00:25:28,240 --> 00:25:30,750 Anakupangani kuti mutenge gulu lamavuto? 388 00:25:30,980 --> 00:25:33,250 Hei, iyenera kutchedwa monga kalasi yobwezeretsanso. 389 00:25:33,619 --> 00:25:37,548 Bwanji osagwiritsa ntchito ubongo wochenjerawo kwa kanthu kena kopindulitsa? 390 00:25:37,549 --> 00:25:39,788 Kodi inu simuyimirira? kwa ife panonso? 391 00:25:39,789 --> 00:25:41,759 Ndicho chifukwa chake ndimakonda Mayi Mwana. 392 00:25:41,890 --> 00:25:44,130 Iye ndi wodzichepetsa ndipo alibe chikondi kwa ife. 393 00:25:44,890 --> 00:25:47,400 Chabwino. Tidziwa wina ndi mzake pang'onopang'ono. 394 00:25:47,700 --> 00:25:49,629 Tili ndi wophunzira wobwerera. Inu mukumudziwa iye, sichoncho? 395 00:25:49,630 --> 00:25:51,500 Nzika yolimba mtima, Kang Bok Su! 396 00:25:56,869 --> 00:25:58,069 Bok Su. Nenani moni. 397 00:25:58,809 --> 00:26:00,039 Ndine Kang Bok Su. 398 00:26:00,480 --> 00:26:02,109 Ine ndikuyembekeza tidzakhala limodzi. 399 00:26:05,579 --> 00:26:06,849 Inenso ndikuyembekeza choncho. 400 00:26:08,250 --> 00:26:09,279 Kang Bok Su. 401 00:26:10,589 --> 00:26:13,518 Moni, ndine Oh Se Ho. Ine ndikuyembekeza tidzakhala limodzi. 402 00:26:13,519 --> 00:26:16,660 kalasi yathu 'wokongola mlingo wangokwera kumene. 403 00:26:16,859 --> 00:26:20,200 Iye ndi wokongola mwanjira ina poyerekeza ndi Bok Su. Moni. 404 00:26:20,460 --> 00:26:22,598 Hei. Kodi mukufuna kufa? 405 00:26:22,599 --> 00:26:24,368 Kodi mungamuyerekeze bwanji ndi Bok Su? 406 00:26:24,369 --> 00:26:25,569 Khalani chete. 407 00:26:25,869 --> 00:26:28,640 Soo Jeong ayenera kumuwonetsa kuzungulira sukulu. 408 00:26:29,299 --> 00:26:31,140 Ine! Bwana, ndichita. 409 00:26:31,410 --> 00:26:32,470 Chani? Inu? 410 00:26:33,009 --> 00:26:34,838 Ndikufuna kumuwonetsa iye pozungulira. 411 00:26:34,839 --> 00:26:36,508 - Khalani pansi. - Ayi. 412 00:26:36,509 --> 00:26:38,880 Nditenga...Oh Se... 413 00:26:39,549 --> 00:26:40,848 Ndikufuna kuwonetsa Se Ho ... 414 00:26:40,849 --> 00:26:42,579 kuzungulira sukulu. 415 00:26:43,890 --> 00:26:46,649 Ndiko kudyerako. Pitani pa khomo limenelo. 416 00:26:46,650 --> 00:26:47,758 Muyenera kupita mofulumira. 417 00:26:47,759 --> 00:26:50,429 Kumeneko kuli library, omwe ndikuganiza kuti ndi malo omwe mungafune. 418 00:26:50,430 --> 00:26:51,859 Sindinakhalepo kumeneko. 419 00:26:52,589 --> 00:26:53,960 Komabe... 420 00:26:54,599 --> 00:26:58,029 Chabwino, ndikuganiza kuti ndawona mokwanira. 421 00:27:05,740 --> 00:27:07,709 Hei, O, O, O. 422 00:27:07,710 --> 00:27:08,808 Ndi Oh Se Ho. 423 00:27:08,809 --> 00:27:10,849 Nanga bwanji Oh Se Yo za dzina lanu? 424 00:27:10,950 --> 00:27:12,950 Koma zimenezo si zofunika. 425 00:27:16,619 --> 00:27:17,690 Hei. 426 00:27:18,450 --> 00:27:19,730 Kodi mudakhalapo pachibwenzi? 427 00:27:21,660 --> 00:27:22,660 Ubale? 428 00:27:30,630 --> 00:27:32,000 Osayang'ana. 429 00:27:33,000 --> 00:27:35,000 Anatiwona chifukwa cha inu. Chifukwa chiyani mwayang'ana? 430 00:27:48,450 --> 00:27:50,019 Hei, Se Ho. 431 00:27:52,519 --> 00:27:53,858 Ndiwe watsoka kwambiri. 432 00:27:53,859 --> 00:27:55,960 Munasamutsa tsiku mayeso asanafike. 433 00:27:56,119 --> 00:27:58,089 Ndimakonda mayeso. 434 00:27:58,690 --> 00:28:00,599 Ndi masewera fairest m’dziko. 435 00:28:00,799 --> 00:28:02,359 Ndi kulondola uko? Zabwino zonse. 436 00:28:02,960 --> 00:28:04,028 Zabwino zonse. 437 00:28:04,029 --> 00:28:05,130 (Lipoti la Sukulu) 438 00:28:09,170 --> 00:28:12,339 Soo Jeong, kodi ndinu nambala 1? Ndinayika chomaliza. 300. 439 00:28:13,680 --> 00:28:15,380 Dikirani kaye. Kodi zikutanthauza... 440 00:28:15,940 --> 00:28:18,150 ndifenso mabwenzi? 441 00:28:46,109 --> 00:28:47,109 Kodi ndingadye izi? 442 00:28:49,339 --> 00:28:50,750 - Zikomo. - Cheers. 443 00:29:28,349 --> 00:29:29,380 Hei. 444 00:29:30,450 --> 00:29:31,789 N’chifukwa chiyani mukupitiriza kundiyang’ana? 445 00:29:37,390 --> 00:29:38,460 Sindikudziwa. 446 00:29:40,259 --> 00:29:41,599 N’chifukwa chiyani ndimangoyang’anabe? 447 00:29:49,900 --> 00:29:52,940 Chabwino. Adzakhala pulezidenti wa kalasi ndani? 448 00:29:56,640 --> 00:29:59,009 -Seung Woo? - Chifukwa chiyani ndingakhale chiweto cha aphunzitsi? 449 00:30:00,349 --> 00:30:01,349 Chabwino. 450 00:30:02,049 --> 00:30:03,450 Aliyense wodzipereka? 451 00:30:05,049 --> 00:30:07,289 Guys, class president amapeza mapointi owonjezera. 452 00:30:08,420 --> 00:30:11,559 Ngati palibe anthu odzipereka, ndisankhe? 453 00:30:11,789 --> 00:30:14,199 Mayi Mwana, sindimaganiza kuti ndinu... 454 00:30:14,200 --> 00:30:15,729 zovomerezeka. 455 00:30:15,730 --> 00:30:18,869 Chabwino. Pansi pa ulamuliro wanga, mukhoza kukhala pulezidenti wa kalasi. 456 00:30:19,069 --> 00:30:20,768 Ayi, sindikufuna kukhala pulezidenti wa class. 457 00:30:20,769 --> 00:30:22,969 Ndikapereka madandaulo akuti zimasokoneza maphunziro anga. 458 00:30:22,970 --> 00:30:26,009 Ndiye Ra, tisanamize tokha. 459 00:30:27,210 --> 00:30:28,686 Ndiye amene akufuna kukhala pulezidenti wa class? 460 00:30:28,710 --> 00:30:30,338 Tiyenera kutsatira malamulowo. 461 00:30:30,339 --> 00:30:31,680 Ingosankhani aliyense, Mayi Mwana. 462 00:30:32,150 --> 00:30:35,049 Chabwino, ndiye tiyeni tichite chilungamo ndikusankha amene ali pamwamba pa ndandanda. 463 00:30:35,750 --> 00:30:36,819 Kang Bok... 464 00:30:40,759 --> 00:30:42,858 Bok Su anabwerera kusukulu patapita nthawi yaitali. 465 00:30:42,859 --> 00:30:44,859 Adzasowa nthawi kuzolowera malo. 466 00:30:45,430 --> 00:30:47,529 Kang In Ho. Muli Kuti? 467 00:30:48,529 --> 00:30:50,929 - Mulungu wanga. - Sindikukhulupirira. 468 00:30:50,930 --> 00:30:52,430 - Hei. - Inu. 469 00:30:56,599 --> 00:30:57,670 Zing'ono zimenezo... 470 00:31:06,150 --> 00:31:08,619 Chavuta ndi chiyani, Bok Su? Pa, Bok Su. 471 00:31:10,490 --> 00:31:11,490 Bok Su! 472 00:31:19,529 --> 00:31:21,889 Mukuganiza bwanji kukhala pulezidenti wa kalasi, Ku Ho? 473 00:31:22,329 --> 00:31:23,660 Ine^ine sindikufuna kutero. 474 00:31:24,569 --> 00:31:26,970 "Ine ... sindikufuna." Kodi sindinamveke ngati iye? 475 00:31:27,539 --> 00:31:29,440 Mu Ho ndi wokongola kwambiri. 476 00:31:32,710 --> 00:31:33,769 Ndichita. 477 00:31:37,750 --> 00:31:38,750 Ndikufuna kukhala... 478 00:31:40,950 --> 00:31:42,450 pulezidenti wa class. 479 00:31:45,289 --> 00:31:49,758 Ndiye ndikuganiza purezidenti wathu wakalasi adzakhala munthu wachikulire uja. 480 00:31:49,759 --> 00:31:50,990 - Zabwino. - Zabwino. 481 00:31:57,700 --> 00:31:59,470 Chabwino, ndiye. 482 00:32:00,069 --> 00:32:03,170 Kang Bok Su adzakhala class president wathu. 483 00:32:06,369 --> 00:32:07,680 Ndikuwonani anyamata. 484 00:32:10,910 --> 00:32:12,779 - Mulungu wanga. - Zabwino. 485 00:32:13,480 --> 00:32:15,119 Hei, tulukani panja. 486 00:32:15,849 --> 00:32:16,920 Chikuchitika ndi chiani? 487 00:32:18,990 --> 00:32:22,258 Ku Ho ali wotanganidwa chifukwa akufunikira kuti mukweze. 488 00:32:22,259 --> 00:32:23,758 Ndi munthu wabwino ... 489 00:32:23,759 --> 00:32:26,960 amene amasewera m'malo mwanga nthawi magawo onse opuma ndi odziwerengera. 490 00:32:27,190 --> 00:32:28,350 Ndiye mukufuna chiyani kwa iye? 491 00:32:30,599 --> 00:32:33,769 Ukundiuza kuti akusewera ndi ID yanu m'malo mwanu? 492 00:32:34,039 --> 00:32:35,039 Chifukwa chiyani? 493 00:32:35,470 --> 00:32:37,169 Kupita mulingo wina ndizovuta. 494 00:32:37,170 --> 00:32:38,710 Ndiyenera kukhala pa foni tsiku lonse. 495 00:32:39,769 --> 00:32:42,038 Ndili ndi zala zofooka. 496 00:32:42,039 --> 00:32:44,809 Ndipo anapempha thandizo, ndiye ndinangomulola. 497 00:32:46,509 --> 00:32:47,579 Kulondola? 498 00:32:51,250 --> 00:32:52,319 Tuluka panja. 499 00:32:56,759 --> 00:32:57,789 Vuto lake ndi chiyani? 500 00:33:03,110 --> 00:33:05,879 Kuwala kwa Sojunggak, chiyembekezo, ndi nyenyezi, Mu Ho. 501 00:33:06,110 --> 00:33:07,580 Chifukwa chiyani muli m'kalasi imeneyo? 502 00:33:07,980 --> 00:33:09,879 Chifukwa ine bomba pa mlingo mayeso. 503 00:33:09,880 --> 00:33:11,310 Ndiyenera kukhala ku Ivy Class. 504 00:33:12,380 --> 00:33:14,449 Osawauza amayi, chabwino? 505 00:33:20,089 --> 00:33:23,260 Hei, Inu. Ndiuzeni zoona. 506 00:33:23,690 --> 00:33:24,759 Ndi choonadi. 507 00:33:24,760 --> 00:33:26,959 Ukundinamizadi? 508 00:33:26,960 --> 00:33:28,769 Kodi masewerawo anali otani? 509 00:33:29,870 --> 00:33:30,899 Masewera. 510 00:33:31,530 --> 00:33:34,000 Ndife abwenzi, choncho tinali kuthandizana wina ndi mzake. 511 00:33:34,170 --> 00:33:36,908 Ndi ana abwino kwenikweni. 512 00:33:36,909 --> 00:33:39,810 Ndi chifukwa simukuwadziwa bwino. 513 00:33:44,979 --> 00:33:45,979 Ndichoncho. 514 00:33:46,479 --> 00:33:47,820 Ndine wopusa ndipo ndikuzunzidwa. 515 00:33:48,750 --> 00:33:50,649 Ndiye n'chifukwa chiyani umayenera kubwerera ... 516 00:33:52,189 --> 00:33:53,658 kusukulu atakalamba? 517 00:33:53,659 --> 00:33:55,560 Dzigwireni nokha. 518 00:33:55,859 --> 00:33:57,929 Ndinu chiyembekezo cha amayi anu chokha. 519 00:33:58,259 --> 00:33:59,999 Waona momwe agogo ako anavutika chifukwa cha ine. 520 00:34:00,000 --> 00:34:03,199 Mungakhale bwanji chonchi pamene inu munaziwona izo zonse? 521 00:34:03,200 --> 00:34:04,229 Munama bwanji? 522 00:34:07,269 --> 00:34:09,768 Amalume Bok Su. Ndichita chilichonse chomwe munganene. 523 00:34:09,769 --> 00:34:12,810 Chonde musawawuze amayi. 524 00:34:14,579 --> 00:34:17,109 Kunama sikutheka kuthetsa vutoli! 525 00:34:17,950 --> 00:34:19,250 - Hei. - Chani? 526 00:34:20,879 --> 00:34:21,950 Hei. 527 00:34:22,150 --> 00:34:24,649 Kodi In Ho anayamba wagwadapo ndipo anapempha kwa ife chotero? 528 00:34:24,650 --> 00:34:25,689 Ayi, sichoncho? 529 00:34:25,890 --> 00:34:27,359 Kodi wachifwamba wakale uja ndi ndani? 530 00:34:27,760 --> 00:34:30,590 Ndi abale? Ndi Kang Bok Su, Kang In Ho. 531 00:34:31,129 --> 00:34:34,430 Kungoti maina awo abanja ali chimodzimodzi^Kodi iwo ndi abale? 532 00:34:35,670 --> 00:34:39,268 Komabe, Ku Ho sangakhale nako wozunza wina. 533 00:34:39,269 --> 00:34:43,709 Ndi iti mwa zotsatirazi mkangano wa wolemba? 534 00:34:44,140 --> 00:34:46,480 Ndani akufuna kuliwerenga? 535 00:34:47,579 --> 00:34:49,349 Nanga bwanji Bok Su? 536 00:34:51,450 --> 00:34:54,450 Chabwino. Popeza ndi tsiku lanu loyamba kubwerera, 537 00:34:54,579 --> 00:34:56,019 Ndiwerenga. 538 00:35:01,930 --> 00:35:04,390 Tipitiliza kalasi yotsatira. 539 00:35:05,430 --> 00:35:07,128 -Gosh. - Kuwukira. 540 00:35:07,129 --> 00:35:08,400 Kuukira. 541 00:35:10,500 --> 00:35:12,469 Ndipatseni imodzi. 542 00:35:13,439 --> 00:35:15,409 Kodi mukufuna kupita kukawonera chinachake? 543 00:35:16,509 --> 00:35:17,610 Hei, Inu. 544 00:35:18,479 --> 00:35:19,680 Pitani mukatenge bul-burg. 545 00:35:20,710 --> 00:35:23,080 Chabwino. ndidzatero. 546 00:35:26,280 --> 00:35:27,349 Gosh. 547 00:35:28,490 --> 00:35:29,490 Hei! 548 00:35:35,590 --> 00:35:37,430 Chani? 549 00:35:44,500 --> 00:35:46,340 Nditha kuthamanga 100m mumasekondi 11. 550 00:35:46,599 --> 00:35:47,969 Kodi akunena chiyani? 551 00:35:49,469 --> 00:35:51,710 Ndipita kukatenga bul-burg ija. 552 00:35:53,009 --> 00:35:54,379 Kodi bul-burg ndi chiyani? 553 00:35:55,009 --> 00:35:57,250 Ndi bulgogi burger. 554 00:35:57,949 --> 00:35:59,919 Chabwino. Nthawi ine. 555 00:36:03,949 --> 00:36:05,159 Iye ndi wacko weniweni. 556 00:36:11,289 --> 00:36:12,800 Thupi lapamwamba pamakona a digirii 45. 557 00:36:13,060 --> 00:36:14,599 Ayenera kuchepetsa kukana kwa mphepo. 558 00:36:16,770 --> 00:36:18,229 Pakati pa mphamvu yokoka ndi kumanzere. 559 00:36:19,039 --> 00:36:20,800 Pitirizani kuthamanga pamene osagwa pansi. 560 00:36:21,500 --> 00:36:24,340 Mapazi anga amakumbukira kutalika kwake ndi chiwerengero cha masitepe. 561 00:36:24,469 --> 00:36:27,439 9, 10, 11. Dziko. 562 00:36:28,280 --> 00:36:30,249 Kugwiritsa ntchito masewera olimbitsa thupi ndi chibadwa, 563 00:36:30,250 --> 00:36:31,409 pewani zopinga. 564 00:36:32,520 --> 00:36:35,620 Ndiyenera kukhala wachangu kuposa Ku Ho. 565 00:36:35,690 --> 00:36:39,450 ♫ Ngati mawu angapangitse zokhumba kukhala zenizeni ♫ 566 00:36:45,530 --> 00:36:46,799 Ndingakuchitireni chiyani? 567 00:36:46,800 --> 00:36:47,960 Chingerezi? 568 00:36:49,530 --> 00:36:51,099 Ndipatseni katatu bul-burg. 569 00:36:51,199 --> 00:36:52,770 Ndipatseni zigawenga zitatu za mpira. 570 00:36:54,500 --> 00:36:55,870 Ndiwe wodabwitsa. 571 00:37:00,240 --> 00:37:02,810 Chiyembekezo cha banja langa, Ku Ho, akuvutitsidwa? 572 00:37:03,150 --> 00:37:05,379 Mlongo wanga wosauka. 573 00:37:06,050 --> 00:37:09,789 Ndiyenera kukhala wachangu kuposa Ku Ho. 574 00:37:12,389 --> 00:37:14,658 Gosh, ndinu othamanga. 575 00:37:14,659 --> 00:37:15,860 Mphindi 3 ndi masekondi 15. 576 00:37:19,399 --> 00:37:21,560 Mu mbiri yofulumira kwambiri ya Ho inali Mphindi 4 ndi masekondi 28. 577 00:37:22,699 --> 00:37:25,568 Komabe, ndi zokoma kwambiri pamene Ku Ho amawagula. 578 00:37:25,569 --> 00:37:26,638 Kodi simukuganiza choncho? 579 00:37:26,639 --> 00:37:29,369 Ndichoncho. Inu mukhoza kugwa, bambo wachikulire. 580 00:37:29,370 --> 00:37:31,490 Ndikudalirani ndi zokhwasula-khwasula zathu kuyambira panonso, Ku Ho. 581 00:37:31,879 --> 00:37:32,980 Gosh. 582 00:37:33,879 --> 00:37:34,939 Hei. 583 00:37:41,920 --> 00:37:44,420 Ndikutsegulirani. Kodi mwadabwa? 584 00:37:51,899 --> 00:37:54,399 Hei, mvetserani mosamala. 585 00:37:54,730 --> 00:37:57,699 Ndine wonyamula zokhwasula-khwasula kuyambira pano. 586 00:37:58,000 --> 00:38:00,269 Ndine snack shuttle, chabwino? 587 00:38:00,939 --> 00:38:02,910 Musati muyiwale izo. 588 00:38:04,509 --> 00:38:06,338 Ndizodabwitsa. 589 00:38:06,339 --> 00:38:08,910 Kuitana madandaulo anakana kwambiri. 590 00:38:09,110 --> 00:38:12,180 Owonetsera kutsogolo kwa chipata adzasiyanso kuchita zionetsero. 591 00:38:12,819 --> 00:38:14,119 Koma kodi ndinudi... 592 00:38:14,120 --> 00:38:16,589 kulola Kang Bok Su kubwerera kusukulu? 593 00:38:18,149 --> 00:38:19,490 Iye ndi wophunzira wathu kale. 594 00:38:20,389 --> 00:38:21,389 Chavuta ndi chiyani? 595 00:38:21,660 --> 00:38:24,560 ndikudabwa ngati zili zosakhalitsa. 596 00:38:25,259 --> 00:38:27,359 Chabwino... 597 00:38:27,360 --> 00:38:31,269 Sitikudziwa kuti ndi vuto lanji akhoza kuyambitsa. 598 00:38:31,569 --> 00:38:34,398 Ayenera kubweretsa mavuto. 599 00:38:34,399 --> 00:38:36,469 Ndiye ndikuganiza atero. 600 00:38:36,470 --> 00:38:39,110 Muyenera kuchisamalira pamene izo zichitika. 601 00:38:51,420 --> 00:38:54,919 Ndikuganiza kuti In Ho apanga wosamalira bwino. 602 00:38:54,920 --> 00:38:56,959 - Zimamukwanira. - Iye ndi wabwino. Kang In Ho. 603 00:38:58,189 --> 00:38:59,230 Yang'anani pa izi. 604 00:38:59,399 --> 00:39:01,399 Gosh, ana awo. 605 00:39:01,759 --> 00:39:03,870 Fulumirani. Ikani izo pansi ndi kuchita izo. 606 00:39:04,129 --> 00:39:05,569 Ndikumenya. 607 00:39:06,040 --> 00:39:07,869 - Hei. - Mwaphonya malo. 608 00:39:07,870 --> 00:39:08,939 Uyunso. 609 00:39:10,269 --> 00:39:12,509 Ndilibe nthawi ya izi. 610 00:39:14,379 --> 00:39:17,879 Ku Ho, mukulowera njira za kubwezera kwanga. 611 00:39:20,750 --> 00:39:22,689 Dongosolo langa likuyenda molakwika. 612 00:39:31,230 --> 00:39:33,160 (Chifukwa cha tchuthi) 613 00:39:40,699 --> 00:39:43,639 (Zifukwa Zaumwini) 614 00:39:52,879 --> 00:39:53,949 Zilekeni, zilekeni. 615 00:39:54,680 --> 00:39:56,789 Ndinakuuza kuti usandiyandikire kuchokera kumbuyo. 616 00:39:56,790 --> 00:39:58,519 Gosh. Wopusa iwe. 617 00:40:01,120 --> 00:40:05,360 Bwanji muli serious pa tsiku lanu loyamba kusukulu? 618 00:40:05,430 --> 00:40:06,560 Tiyeni tizipita. 619 00:40:06,959 --> 00:40:08,969 Kuti? Ayi, sindipita. 620 00:40:08,970 --> 00:40:10,170 Ingobwerani. 621 00:40:12,870 --> 00:40:13,939 Bwerani. 622 00:40:15,100 --> 00:40:16,709 Dikirani, Bambo Park. 623 00:40:19,439 --> 00:40:22,378 Pano. Zabwino zonse pakukhalanso wophunzira. 624 00:40:22,379 --> 00:40:26,620 Chifukwa chiyani mphunzitsi kupanga wophunzira kumwa? 625 00:40:29,220 --> 00:40:30,290 Pano. 626 00:40:30,850 --> 00:40:32,019 Chabwino. 627 00:40:39,759 --> 00:40:40,759 Idyani. 628 00:40:40,760 --> 00:40:43,000 Ndinadziwa kuti zikanatenga nthawi kuti mubwerere, 629 00:40:43,300 --> 00:40:45,170 koma ndinadziwa kuti mudzabwerera. 630 00:40:53,910 --> 00:40:56,350 Chipani. Mwakula nonse. 631 00:40:56,449 --> 00:40:57,610 Ndimakonda mapiko. 632 00:41:05,290 --> 00:41:07,990 - Moni. - Lowani, lowani. 633 00:41:08,089 --> 00:41:09,529 Moni. 634 00:41:10,730 --> 00:41:11,959 Chavuta ndi chiyani ndi iye? 635 00:41:12,060 --> 00:41:13,299 Kodi ana anakuyamwani mphamvu? 636 00:41:13,300 --> 00:41:16,329 Ayenera kuti watopa kuyambira kupita kusukulu. 637 00:41:16,870 --> 00:41:18,629 Zabwino zonse pobwerera kusukulu. 638 00:41:18,970 --> 00:41:20,470 Pepani sindikanakuuzani. 639 00:41:20,800 --> 00:41:22,239 Sindinafune kuti muzidandaula za ine. 640 00:41:22,240 --> 00:41:23,870 Inde ndili ndi nkhawa. 641 00:41:23,910 --> 00:41:26,138 Padzakhala ochuluka kwambiri atsikana okongola. 642 00:41:26,139 --> 00:41:27,809 Ndi achichepere, kotero iwo adzakhala ndi masomphenya abwino. 643 00:41:27,810 --> 00:41:30,309 Iwo adzatha kuwona Bok Su wanga wokongola kwambiri. 644 00:41:30,310 --> 00:41:33,079 Sindingathe kulimbana ndi zaka kaya ndikhale wokongola bwanji. 645 00:41:33,549 --> 00:41:36,850 Ndiyenera kuwonera Bok Su kuzunguliridwanso ndi atsikana! 646 00:41:37,250 --> 00:41:40,460 Bambo Park, ndinu aphunzitsi ake akunyumba kachiwiri? 647 00:41:40,720 --> 00:41:43,489 Ndikufunseni kuti mumuchitire bwino? 648 00:41:43,490 --> 00:41:46,099 Ayi, ayi. Ndiyenera kupita kuchimbudzi. 649 00:41:46,100 --> 00:41:47,658 - Mukupita kuti? - Chipinda chochapira. 650 00:41:47,659 --> 00:41:48,870 - Bambo Park. - Ndikuyenera kupita. 651 00:41:54,740 --> 00:41:56,539 Zikuwoneka bwino, sichoncho? 652 00:41:57,309 --> 00:41:58,440 Zabwino zonse. 653 00:42:03,679 --> 00:42:04,710 Simunandiuze nkomwe. 654 00:42:08,350 --> 00:42:11,220 3, 2, 1. 655 00:42:19,159 --> 00:42:20,399 Ndiwo madola asanu. 656 00:42:21,129 --> 00:42:23,199 Osanena konse "zisanu" pamaso panga kachiwiri. 657 00:42:23,200 --> 00:42:24,869 Ine ndinati ndi madola asanu chifukwa ndi madola asanu. 658 00:42:24,870 --> 00:42:26,269 Kodi ndinene kuti ndi madola 50,000? 659 00:42:26,500 --> 00:42:27,570 Hei! 660 00:42:28,070 --> 00:42:29,970 - Mwana Soo Jeong? - Mwana Soo Jeong? 661 00:42:30,539 --> 00:42:32,340 Kodi Soo Jeong ndi mphunzitsi wanu wakunyumba? 662 00:42:33,809 --> 00:42:34,809 Mukunena... 663 00:42:35,039 --> 00:42:37,649 Soo Jeong ali kusukulu muli pa? 664 00:42:38,309 --> 00:42:40,519 - Khalani pansi... - Ndinamva zonse. 665 00:42:40,580 --> 00:42:41,879 Inenso ndipita kusukulu. 666 00:42:42,090 --> 00:42:43,288 Inenso ndipita kumeneko. 667 00:42:43,289 --> 00:42:44,689 Bwanji mubwerera? 668 00:42:44,690 --> 00:42:46,590 Bok Su! Soo Jeong! 669 00:42:46,789 --> 00:42:49,259 Sindingathe kuyang'ana nonse awiri pamodzi. 670 00:42:56,929 --> 00:42:59,070 Anakhala bwanji mphunzitsi wakunyumba kwanu? 671 00:43:00,139 --> 00:43:01,740 Sizoseketsa nkomwe. 672 00:43:02,139 --> 00:43:04,339 Kodi mumamva bwanji mukamuonanso? 673 00:43:04,340 --> 00:43:06,080 Kodi mtima wanu ukuthamangabe? 674 00:43:06,210 --> 00:43:08,138 Ndinakuuzani kuti banja lathu latero vuto la mtima. 675 00:43:08,139 --> 00:43:09,250 Zedi, zedi. 676 00:43:09,549 --> 00:43:10,580 Siyani kundifunsa. 677 00:43:11,509 --> 00:43:13,649 Ndiye mukufuna kuchita chiyani? 678 00:43:14,220 --> 00:43:17,319 Ndinkada nkhawa kuti musweka zonse kusukulu. 679 00:43:17,320 --> 00:43:20,159 Ndine wokalamba tsopano. Ndikanatani kuchita chinthu choterocho? 680 00:43:20,419 --> 00:43:22,489 Ndikudziwa kuti Se Ho adzachitadi kukhala ndi chofooka. 681 00:43:22,490 --> 00:43:23,889 Ndipo ine ndimuphwanya iye. 682 00:43:25,860 --> 00:43:26,960 Koma Soo Jeong... 683 00:43:33,470 --> 00:43:35,710 Ine ndimumva iye ndikuwona chifukwa chake adandichitira ine. 684 00:43:35,940 --> 00:43:38,168 Muli ndi malingaliro ochedwa. 685 00:43:38,169 --> 00:43:40,179 Ayi, ndili ndi chidwi. Ndichifukwa chake. 686 00:43:40,379 --> 00:43:43,049 Ndine wofunitsitsa kudziwa chifukwa chiyani anandichitira ine zimenezo. 687 00:43:47,879 --> 00:43:49,490 Chifukwa chiyani Bambo Park sakubwerera? 688 00:43:50,990 --> 00:43:52,658 Hei, wamwa? 689 00:43:52,659 --> 00:43:53,690 Inde, anali ndi mowa umodzi. 690 00:43:56,230 --> 00:43:58,928 Kumwa kamodzi kokha kungaledzeretse. Nthawi zonse amapita kunyumba ataledzera. 691 00:43:58,929 --> 00:44:00,029 Amapita kunyumba. 692 00:44:01,029 --> 00:44:02,100 Pano. 693 00:44:02,700 --> 00:44:04,299 Tikuwonani nthawi ina, ana. 694 00:44:10,269 --> 00:44:13,539 Ndinawauza kuti apereke chidwi chowonjezereka popeza muli pano. 695 00:44:16,909 --> 00:44:17,909 Khalani pansi. 696 00:44:22,990 --> 00:44:25,959 Mumakondabe nsomba zam'nyanja, sichoncho? 697 00:44:25,960 --> 00:44:27,759 Nyama si yabwino kwa inu. 698 00:44:30,559 --> 00:44:31,590 Zikomo. 699 00:44:33,559 --> 00:44:35,230 Pali zambiri zoti muchite tsopano. 700 00:44:35,769 --> 00:44:38,330 Sitingathenso kutsimikizira chinthu choterocho sichidzachitikanso. 701 00:44:39,639 --> 00:44:41,539 Chabwino. Ndichita zonse zomwe ndingathe. 702 00:44:43,070 --> 00:44:45,940 Chifukwa chiyani simukudya? Kodi mukadali wokonda kudya? 703 00:45:03,659 --> 00:45:04,659 Ndizokoma. 704 00:45:09,899 --> 00:45:10,899 Inde? 705 00:45:12,769 --> 00:45:13,840 Ndipo? 706 00:45:21,009 --> 00:45:22,079 Kodi muli bwino? 707 00:45:22,080 --> 00:45:26,178 Chef. Sindimamva bwino ndi nkhono, 708 00:45:26,179 --> 00:45:29,250 choncho musagwiritse ntchito chilichonse m'chakudya changa kuyambira pano chonde. 709 00:45:29,389 --> 00:45:31,190 Pepani, bwana. Ndine watsopano. 710 00:45:31,389 --> 00:45:34,759 Mayi ako anandiuza suli matupi awo sagwirizana ndi chirichonse. 711 00:45:37,559 --> 00:45:39,059 Mwina anaiwala. 712 00:45:39,960 --> 00:45:41,600 Pakhala kanthawi popeza tinaonana. 713 00:46:14,659 --> 00:46:16,299 Bok Su! 714 00:46:18,500 --> 00:46:19,638 Kodi munanyowa? 715 00:46:19,639 --> 00:46:21,970 Ndi chiyani ndi inu? Mukuchita zachilendo. 716 00:46:22,470 --> 00:46:25,610 Chifukwa chake Jeong amachita izi nthawi zonse ndi In Ho. 717 00:46:26,210 --> 00:46:27,650 - Ndichitanso. - Munandidabwitsa. 718 00:46:31,809 --> 00:46:33,649 Mukutsimikiza kuti mudapita kusukulu? 719 00:46:35,450 --> 00:46:39,519 Amayi, ana amasiya mabuku kusukulu masiku ano. 720 00:46:39,759 --> 00:46:42,590 Komanso, ma boardboard kufufuta okha. Kodi mumadziwa? 721 00:46:43,830 --> 00:46:46,159 Kodi imayendetsedwa ndi AI kapena china chake? 722 00:46:46,559 --> 00:46:48,460 Kodi angandiyeretsenso malo anga odyera? 723 00:46:48,960 --> 00:46:51,429 - Kulondola. Kodi munadya? - Ndinadya. 724 00:46:59,139 --> 00:47:00,210 Ndi chiyani, Amayi? 725 00:47:00,809 --> 00:47:04,679 Papita nthawi kuchokera pamene munavala yunifolomu yanu. Mukuwoneka bwino. 726 00:47:06,480 --> 00:47:07,879 Gosh. 727 00:47:08,220 --> 00:47:11,350 Munali kundidandaulira za kubwerera kale. 728 00:47:14,690 --> 00:47:15,860 Tiyeni tizipita. 729 00:47:16,629 --> 00:47:18,389 - Ndikuzizidwa. -Gosh. 730 00:47:18,490 --> 00:47:20,159 -Iwe punk wamng'ono. - Chabwino. 731 00:47:20,860 --> 00:47:22,299 Pa, Bok Su. 732 00:47:23,100 --> 00:47:24,970 Osachita monga mukudziwa Ku Ho. 733 00:47:25,269 --> 00:47:28,369 Osapita ku kalasi yake ndikuchita ngati kuti ndinu amalume ake. 734 00:47:28,370 --> 00:47:31,539 Inu mutsitsa kalasi yake. Kodi mukumvetsetsa? 735 00:47:31,610 --> 00:47:33,038 Inu kulibwino mukhale chete. 736 00:47:33,039 --> 00:47:34,199 Simudziwa ngakhale kalikonse. 737 00:47:35,139 --> 00:47:36,508 (Sojunggak) 738 00:47:36,509 --> 00:47:38,209 Ndikudziwa zomwe zikuchitika. 739 00:47:38,210 --> 00:47:40,080 Ndakhala kholo kwa zaka zambiri. 740 00:47:43,120 --> 00:47:44,149 Gosh! 741 00:47:49,429 --> 00:47:50,889 Yang'anani momwe mumalankhulira. 742 00:47:51,330 --> 00:47:53,330 Mwana wanu si yamtengo wapatali yokha! 743 00:47:53,860 --> 00:47:56,330 - Chonde, Amayi. - Bok Su! 744 00:47:56,799 --> 00:47:58,829 Ku Ho ayenera kuchita manyazi kwambiri. 745 00:47:58,830 --> 00:48:00,669 Komanso, ndine mwana wanunso! 746 00:48:12,179 --> 00:48:14,720 Kulondola. Wabodza sakhalitsa. 747 00:48:15,019 --> 00:48:17,220 Ziyenera kukhala chifukwa chake iwe ndi ine tiri motere. 748 00:48:27,399 --> 00:48:30,570 Mukanakhala owona mtima, simukanatero mwandichitira ine zimenezo. 749 00:48:31,700 --> 00:48:33,100 Mukuti chiyani? 750 00:48:34,669 --> 00:48:35,809 Soo Jeong? 751 00:49:04,830 --> 00:49:06,340 Kodi ndimasiya kusamba? 752 00:49:09,240 --> 00:49:10,339 Gawo ili likuwoneka ngati lodzaza, sichoncho? 753 00:49:10,340 --> 00:49:12,369 Simungagone usiku, muli ndi indigestion, 754 00:49:12,370 --> 00:49:14,850 nthawi zonse mumakwiya, ndipo mumamverera ngati muli ndi malungo eti? 755 00:49:14,879 --> 00:49:16,549 Munadziwa bwanji? 756 00:49:16,879 --> 00:49:19,619 - Kodi mudagula masheya aliwonse? - Ayi. 757 00:49:19,620 --> 00:49:22,178 Zizindikiro zanu zili chimodzimodzi momwemonso pamene... 758 00:49:22,179 --> 00:49:24,919 Bambo Kim anataya ndalama zokwana madola 50,000 kuchokera ku stock investment. 759 00:49:25,450 --> 00:49:26,489 Zodabwitsa bwanji! 760 00:49:26,490 --> 00:49:28,789 Zizindikiro zamtunduwu kuwonekera anthu akataya ndalama. 761 00:49:29,059 --> 00:49:30,179 Ndi kupsinjika maganizo chifukwa cha mkwiyo. 762 00:49:30,230 --> 00:49:31,460 "Kupsinjika chifukwa cha mkwiyo"? 763 00:49:35,429 --> 00:49:37,999 - Pano. - Kodi izi zidzandithandizira kumva bwino? 764 00:49:38,000 --> 00:49:40,500 Ndi mavitamini basi, kotero iwo sangathandize. 765 00:49:41,100 --> 00:49:44,039 Koma muyenera kupeza chifukwa ndi kuchotsa izo. 766 00:49:44,409 --> 00:49:45,979 Mfundo yakuti iye analemba ndakatulo izi... 767 00:49:45,980 --> 00:49:49,349 pa nthawi ya atsamunda a ku Japan pamene zonse zinkawoneka ngati zachisoni ... 768 00:49:49,350 --> 00:49:51,648 limatiuza kuti olemba ndakatulo ndi olemba amakhudzidwa kwambiri ... 769 00:49:51,649 --> 00:49:54,178 pa nthawi yomwe amakhala. 770 00:49:54,179 --> 00:49:56,219 Kumva nkhawa, depression, ndi mantha... 771 00:49:56,220 --> 00:49:59,149 kuchokera mu ndakatulo yomwe taphunzira lero tiwonetseni zomwezo. 772 00:50:01,720 --> 00:50:03,758 Mwa njira, aliyense kuchita bwino... 773 00:50:03,759 --> 00:50:06,258 ndi kukonzekera parody kapena kuyambiranso ndakatulo ... 774 00:50:06,259 --> 00:50:07,759 mwaphunzira semester iyi? 775 00:50:09,230 --> 00:50:11,200 Kodi wina anachitika zawo zakonzeka lero? 776 00:50:11,670 --> 00:50:13,270 Yemwe apita woyamba apeza mapointi owonjezera. 777 00:50:18,109 --> 00:50:20,480 - Ndikuganiza kuti palibe. - Kodi ndingapite? 778 00:50:20,579 --> 00:50:21,980 Ndakonzeka. Ndakonzeka. 779 00:50:23,109 --> 00:50:25,279 Ndachita chidwi. 780 00:50:30,150 --> 00:50:31,220 Chabwino. 781 00:50:31,619 --> 00:50:32,990 Pitirirani, ndiye. 782 00:50:34,759 --> 00:50:37,788 Ndinayesa kubwezeretsa ndakatuloyo tangophunzira kumene, "Crow's Eye View". 783 00:50:37,789 --> 00:50:40,359 Mutu wake ndi "Mawonedwe a madola 50,000". 784 00:50:42,059 --> 00:50:46,038 Amati mphunzitsi wa 1 ndi wowopsa. Amati mphunzitsi wachiwiri ndi wowopsa. 785 00:50:46,039 --> 00:50:49,268 Amati mphunzitsi wachitatu ndi wowopsa. Amati mphunzitsi wa 4 ndi wowopsa. 786 00:50:49,269 --> 00:50:50,838 Amati mphunzitsi wachisanu ndi wowopsa. 787 00:50:50,839 --> 00:50:53,240 Imani! Ndi ndakatulo yanji imeneyo? 788 00:50:55,609 --> 00:50:56,909 Ulamuliro wa aphunzitsi zatsika ... 789 00:50:56,910 --> 00:50:59,778 pamodzi ndi chikumbumtima chawo ndi udindo. 790 00:50:59,779 --> 00:51:02,689 Monga nthumwi mwa nzika zathu 50 miliyoni, 791 00:51:02,690 --> 00:51:04,288 Ndinapanga ndakatulo iyi... 792 00:51:04,289 --> 00:51:07,459 kufotokoza mantha mwa aphunzitsi 5,000. 793 00:51:07,460 --> 00:51:09,589 Chabwino, zakwanira lero. 794 00:51:09,759 --> 00:51:11,088 Ndizopadera kwambiri komanso zovuta. 795 00:51:11,089 --> 00:51:13,129 Ndipo sindimakhoza kumvetsa mawu amodzi. 796 00:51:13,130 --> 00:51:16,299 Ndiyang'ana ntchito za wina aliyense mwatsatanetsatane mukangowapereka. 797 00:51:17,130 --> 00:51:18,730 Bok Su, ndikufuna kukhala nawo mawu ndi inu. 798 00:51:20,470 --> 00:51:21,500 Chabwino, Mayi Mwana. 799 00:51:24,170 --> 00:51:25,768 N'chifukwa chiyani umakhala wosakhwima chonchi? 800 00:51:25,769 --> 00:51:27,940 Bok Su, ndichifukwa chake mwabwera kusukulu? 801 00:51:28,779 --> 00:51:31,179 Ayi, sichifukwa chake ndabwerera. 802 00:51:31,180 --> 00:51:32,779 Ndiye wabwerera chifukwa chiyani? 803 00:51:33,279 --> 00:51:34,619 Ndi kuti... 804 00:51:36,349 --> 00:51:37,789 zonse muyenera kundiuza ine? 805 00:51:42,160 --> 00:51:43,990 Ndi chiyani chinanso kuti tikambirane? 806 00:51:45,259 --> 00:51:48,029 Ndinu wophunzira, ndipo ndine mphunzitsi. 807 00:51:50,930 --> 00:51:52,940 Bok Su, mukupita kuti? 808 00:51:53,670 --> 00:51:54,740 Mulibe chonena? 809 00:51:55,740 --> 00:51:56,769 Ndiye... 810 00:51:57,809 --> 00:51:59,309 ndikuthandizeni kukumbukira. 811 00:52:19,900 --> 00:52:21,099 Tili kuti... 812 00:52:27,240 --> 00:52:30,109 Mulungu wanga, zakhala ... 813 00:52:31,740 --> 00:52:33,740 Zakhala nthawi yayitali. 814 00:52:33,839 --> 00:52:35,480 Zakhala pafupifupi zaka zisanu ndi zinayi eti? 815 00:52:36,509 --> 00:52:39,379 Sukuluyi inatseka denga. Tiyeni tipite ku chipinda cha uphungu. 816 00:52:39,380 --> 00:52:40,720 Zikuwoneka zotseguka kwa ine. 817 00:52:41,880 --> 00:52:42,920 Chani? 818 00:52:43,289 --> 00:52:46,359 (Osalowa padenga.) 819 00:53:37,839 --> 00:53:38,910 Hei. 820 00:53:40,309 --> 00:53:41,339 Ndiwe wonjenjemera. 821 00:53:44,349 --> 00:53:46,049 Hei. Hei. 822 00:53:48,279 --> 00:53:50,349 - Dikirani. - Hei, bwerani kuno. 823 00:53:51,250 --> 00:53:52,250 Zimawawa. 824 00:53:52,251 --> 00:53:53,460 Munadziwa bwanji zimenezo? 825 00:53:54,190 --> 00:53:55,690 Ayi. Chifukwa chiyani munamuuza? 826 00:53:58,230 --> 00:53:59,730 Chifukwa sindimamukonda. 827 00:54:01,630 --> 00:54:03,590 Sindinatayepo aliyense pamene zinafika pa maphunziro. 828 00:54:04,869 --> 00:54:07,440 Ndipo ndinali wabwino kwa iye, koma adandinyalanyaza. 829 00:54:08,400 --> 00:54:10,410 Ndi bwenzi langa, wopusa iwe. 830 00:54:12,410 --> 00:54:13,410 Ndiye? 831 00:54:14,539 --> 00:54:15,539 Kodi izi zindikhudza chiyani? 832 00:54:15,540 --> 00:54:16,549 Hei. 833 00:54:16,950 --> 00:54:18,880 Kodi simukumumvera chisoni Soo Jeong? 834 00:54:24,019 --> 00:54:26,289 Ndiye nanga bwanji ine? Kodi simundimvera chisoni? 835 00:54:28,259 --> 00:54:30,259 Ndimadzimvera chisoni kwambiri. 836 00:54:30,430 --> 00:54:31,690 Chifukwa chiyani? 837 00:54:32,230 --> 00:54:33,930 Chomvetsa chisoni ndi chiyani pa inu? 838 00:54:37,569 --> 00:54:38,630 Bok Su. Inu... 839 00:54:40,339 --> 00:54:41,970 Simudziwa kalikonse. 840 00:54:44,109 --> 00:54:45,269 Ndiwe wonjenjemera. 841 00:55:07,829 --> 00:55:08,829 Wopenga iwe. 842 00:55:15,900 --> 00:55:17,970 Bok Su. Kang Bok Su. 843 00:55:18,910 --> 00:55:19,940 Ndiyang'aneni ine. 844 00:55:23,250 --> 00:55:24,380 Ukufuna chiyani, wopusa iwe? 845 00:55:38,960 --> 00:55:40,160 Ndingoyenera... 846 00:55:41,130 --> 00:55:42,430 kudzipha? 847 00:55:42,930 --> 00:55:43,930 Hei. 848 00:55:44,569 --> 00:55:46,939 Kodi…Mukuchita chiyani? Tsika kuchokera kumeneko. 849 00:55:46,940 --> 00:55:48,670 Kodi zonsezi si zachabechabe? 850 00:55:49,299 --> 00:55:51,339 Ndikudwala chifukwa choyesetsa kukhala ndi moyo. 851 00:55:55,079 --> 00:55:56,140 Ngati ndilumpha kuchokera pano, 852 00:55:57,910 --> 00:55:59,590 Ndikuganiza kuti zonse zikhala mwamtendere kwambiri. 853 00:56:02,819 --> 00:56:03,819 Hei. 854 00:56:16,099 --> 00:56:17,329 Chabwino, chitani chilichonse chomwe mukufuna. 855 00:56:17,829 --> 00:56:19,400 Pali malire ochita nthabwala. 856 00:56:23,269 --> 00:56:24,710 Dikirani. Bok Su. 857 00:56:26,039 --> 00:56:27,209 Bok Su. 858 00:56:27,210 --> 00:56:28,709 Ndidumphadi, chabwino? 859 00:56:28,710 --> 00:56:30,410 Bok Su, dikirani. Osapita! 860 00:56:40,789 --> 00:56:41,859 Chabwino. 861 00:56:45,390 --> 00:56:46,759 Chabwino, Bok Su. 862 00:56:52,130 --> 00:56:53,900 Zikomo pa chilichonse. 863 00:57:17,230 --> 00:57:18,359 Bok Su. 864 00:57:19,630 --> 00:57:21,730 - Mumasamala kwambiri. - Chonde, Se Ho. 865 00:57:22,630 --> 00:57:24,669 Fulumirani ndigwire dzanja langa. Fulumirani! 866 00:57:24,670 --> 00:57:25,799 Bok Su. 867 00:57:28,039 --> 00:57:29,299 Kodi mungandipulumutse chonde? 868 00:57:37,609 --> 00:57:38,650 Bok Su. 869 00:57:44,119 --> 00:57:46,420 Chonde ndipulumutseni! 870 00:57:47,960 --> 00:57:48,960 Ayi. 871 00:58:03,869 --> 00:58:04,970 Ayi! 872 00:58:05,910 --> 00:58:06,940 Se Ho. 873 00:59:02,700 --> 00:59:03,829 Oh Se Ho. 874 00:59:25,990 --> 00:59:31,829 (My Strange Hero)